マネジメント・アカウンティング 第2版:日本版SOX法対応

マネジメント・アカウンティング 第2版

定価： ￥ 4,830
販売価格： ￥ 4,830 人気ランキング： 64963位
おすすめ度：
発売日： 2004-03-24
発売元： TAC出版
発送可能時期： 通常1〜2週間以内に発送

訳が・・・
日本語訳がおかしなところがあって、こなれた日本語になっていないところがあって読みにくい。やはり、原著で読むことがいいのかもしれない。

初学者でもつかえます。
私は管理会計を勉強し始めたばかりの学生です。
勉強を始めるときに教授や友人に相談しましたが、
分かりやすさ、情報量でこの本を薦められました。
この本は、イマの世の中の様子や、企業でどのように管理会計が使われているのかを具体例豊富に書かれています。
だから分かり易いのだと思いますし、いつか管理会計を自分が使う時を想像しながら勉強できます。
わたしはこれがやる気につながっています。
ちょっと大きいので、持ち運びは大変ですが、「ちゃんと勉強しよう」という方には、私もお勧めします（私も勉強中なのですが・・・）。

MBAの予習テキスト
　この本は、米国流、つまり世界標準の管理会計を手っ取り早く勉強するには最高の教材だと思います。
　以前、ミクロ経済学を勉強したときにも感じたのですが日本の教科書に比べて米国系のテキストは非常に分かりやすいと思います。説明も驚くほど丁寧ですし、すごくレベルの低い人にも何とか理解させようといろいろな工夫が凝らされているように感じます。とくに比喩とかで直感的に理解させようとする技術は絶妙です。他分野、会計学や経営財務論についても同じことがいえそうです。日本の教科書は、ある程度知識のある人を対象にしたとっつき難い本か、平易ではあるが初歩の初歩で終わってしまう深みのまったくない本のどちらかが多いようで常々不満を感じていました。
　訳文に多少変なところがありますが、原書を読むのに比べれば、断然効率よく読み進めることができます。元の本がしっかりしているので、理解するにはおそらくそれほど支障は感じないでしょう。スタンフォード流の管理会計が正味2日（私の場合）でマスターできると思えば、やはり翻訳書というのはありがたいなあと思ってしまいます。

Powered by